週日泰晤士報百大最佳犯罪驚悚小說（1945-2019）
2019年週日泰晤士報最佳犯罪驚悚小說100選
您是第: 
位閱讀者先貼了，邊貼邊改~~歡迎除錯
英國的週日泰晤士報在今年的五月12日，周日（咦好巧），推出了一個百大最佳犯罪驚悚小說，挑選的年份從1945年起，雖然沒說到哪一年為止，但看看榜單內容，最晚出版的小說是2019年出版的，所以儘管這份推理百大的原文標題是「The 100 best crime novels and thrillers since 1945」，有個「since 1945」的字樣，我的中文標題則是寫成「1945-2019」。在此特別感謝友人Αίολος資料提供，使本表更臻完善。
從1945年挑起的話，很多推理史上必定列入的書就會捨去了，像是愛倫坡、柯南．道爾等等。本書單最早的小說是1945年阿嘉莎．克莉絲蒂的《魂縈舊恨》，這部非白羅、非瑪波探案。
百大推理小說很多單位選過，這份2019年的是最新版。讓我重複一下，大家的百大多少有些不同，Bloomsbury 100選與衛報147選是選「必讀」（Must-read）、詹宏志101選是選「經典」（classic），CWA的100選是選「最愛」（favourite）。基亭100選、MWA 100選與週日泰晤士報100選則是選「最佳」（best）。既然同為「最佳」，那就可以較量一番，不然選「必讀」、「經典」、「最愛」的話，總覺得不是放在同一個天秤上。
[ 資料來源 ] The Sunday Times, May 12 2019
[ 選書起迄 ] 1945-2019
[ 選編者 ] The Sunday Times
[ 表格說明 ] 本表依照原榜單以作者姓氏排序（A→Z），另附上順序、書名、作者名、出版年、台灣出版社（部分提供簡體中文出版社）以及購書連結（如果有的話），若小說有電影版、影集版改編，則在書名之下列出。最後附上如果我有寫過心得的連結。
| 順序 | 書名 | 作者 | 出版年 | 出版 | 呂仁 |
| 1 | Mercy / Kvinden i buret / The Keeper of Lost Causes 懸案密碼：籠裡的女人 | Jussi Adler-Olsen 猶希．阿德勒．歐爾森 | 英版 2011 | 奇幻基地 | |
| 2 | The Man with the Golden Arm 電影：金臂人 | Nelson Algren 納爾遜．艾格林 | 1949 | ||
| 3 | Absolute Power 電影：一觸即發 | David Baldacci 大衛．鮑爾達奇 | 1996 | ||
| 4 | The Deadly Percheron | John Franklin Bardin | 1946 | ||
| 5 | Blacklands 親愛的兇手先生 | Belinda Bauer 貝琳達．鮑兒 | 2010 | 春天 | 心得 |
| 6 | Dodgers | Bill Beverly | 2016 | ||
| 7 | Dogstar Rising | Parker Bilal | 2013 | ||
| 8 | The Asphalt Jungle 電影：夜闌人未靜 | WR Burnett WR博內特 | 1949 | ||
| 9 | August Heat / La vampa d’agosto 八月炙熱 | Andrea Camilleri 安德烈亞．卡米萊里 | 英版 2009 | 新華 | |
| 10 | Thus Was Adonis Murdered | Sarah Caudwell | 1981 | ||
| 11 | Frozen Moment | Camilla Ceder | 2010 | ||
| 12 | The Long Goodbye 漫長的告別 | Raymond Chandler 瑞蒙．錢德勒 | 1953 | 時報 臉譜 | |
| 13 | Killing Floor 地獄藍調 | Lee Child 李查德 | 1997 | 皇冠 | |
| 14 | Sparkling Cyanide 魂縈舊恨/萬靈節之死 | Agatha Christie 阿嘉莎．克莉絲蒂 | 1945 | 遠流 | 心得 |
| 15 | The Hunt for Red October 獵殺紅色十月號 | Tom Clancy 湯姆．克蘭西 | 1984 | 星光 | |
| 16 | Blue Lightning 影集：設得蘭謎案 Shetland: Blue Lightning | Ann Cleeves | 2010 | ||
| 17 | About the Author | John Colapinto 約翰．科拉品托 | 2001 | ||
| 18 | The Manchurian Candidate 電影：戰略迷魂 | Richard Condon 李察．康頓 | 1959 | DVD | |
| 19 | The Last Coyote 最後的美洲狼 | Michael Connelly 麥可．康納利 | 1995 | 聯經 | 心得 |
| 20 | The Andromeda Strain 天外病菌 電影：致命病種 | Michael Crichton 麥可．克萊頓 | 1969 | 輕舟 | |
| 21 | The Moving Toyshop 玩具店不見了 | Edmund Crispin 艾德蒙．克里斯賓 | 1970 | 遠流 | |
| 22 | Kolymsky Heights | Lionel Davidson | 1994 | ||
| 23 | The Ipcress File 機密檔案 | Len Deighton 藍．戴頓 | 1962 | 皇冠 | |
| 24 | Ratking | Michael Dibdin | 1988 | ||
| 25 | The Pledge 電影：誓死追緝令 | Friedrich Dürrenmatt 弗里德里希．迪倫馬特 | 1958 | ||
| 26 | The Name of the Rose 玫瑰的名字 | Umberto Eco 安伯托．艾可 | 1983 | 皇冠 | |
| 27 | L. A. Confidential 鐵面特警隊 | James Ellroy 詹姆士．艾洛伊 | 1990 | 臉譜 | |
| 28 | City of Veils | Zoë Ferraris | 2010 | ||
| 29 | Casino Royale 電影：皇家夜總會 | Ian Fleming 伊恩．佛萊明 | 1953 | DVD | |
| 30 | Gone Girl 控制 | Gillian Flynn 吉莉安．弗琳 | 2012 | 時報 | |
| 31 | The Day of the Jackal 胡狼末日 | Frederick Forsyth 弗瑞德里克．福賽斯 | 1971 | 星光 | |
| 32 | The Cuckoo’s Calling 杜鵑的呼喚 | Robert Galbraith 羅勃．蓋布瑞斯（J.K.羅琳） | 2013 | 皇冠 | |
| 33 | The Bellini Card | Jason Goodwin | 2008 | ||
| 34 | The Third Man 黑獄亡魂 | Graham Greene 格雷安．葛林 | 1949 | 天天 | |
| 35 | A Time to Kill 殺戮時刻 | John Grisham 約翰．葛里遜 | 1988 | 輕舟 | |
| 36 | Little Face 被偷走的女兒 | Sophie Hannah 蘇菲．漢娜 | 2006 | 天培 | |
| 37 | Death Notice 死亡通知單 | Zhou Haohui 周浩暉 | 2018 | ||
| 38 | With a Bare Bodkin | Cyril Hare 席瑞爾．海爾 | 1946 | ||
| 39 | The Lost Man | Jane Harper 珍．哈珀 | 2018 | ||
| 40 | Fatherland 祖國 | Robert Harris 羅伯特．哈里斯 | 1992 | 如果 | 心得 |
| 41 | The Silence of the Lambs 沉默的羔羊 | Thomas Harris 湯瑪斯．哈里斯 | 1988 | 皇冠 | |
| 42 | The Girl on the Train 列車上的女孩 | Paula Hawkins 珀拉．霍金斯 | 2015 | 寂寞 | |
| 43 | London Rules | Mick Herron | 2018 | ||
| 44 | Tourist Season | Carl Hiaasen 卡爾．希亞森 | 1986 | ||
| 45 | The Talented Mr Ripley 天才雷普利 | Patricia Highsmith 派翠西亞．海史密斯 | 1955 | 遠流 貓頭鷹 | |
| 46 | Cotton Comes to Harlem 棉花闖哈林 | Chester Himes 卻斯特．海姆斯 | 1965 | 遠流 | |
| 47 | Ghostman 鬼影大盜 | Roger Hobbs 羅傑．霍布斯 | 2013 | 臉譜 | |
| 48 | Miss Smilla’s Feeling for Snow / Frøken Smillas fornemmelse for sne 雪中第六感 / 情繫冰雪 | Peter Hoeg 彼得．霍格 | 1992 | 輕舟 商周 | 心得 |
| 49 | Magpie Murders 喜鵲謀殺案 | Anthony Horowitz 安東尼．赫洛維茲 | 2016 | 新星 | |
| 50 | In a Lonely Place 電影：蘭閨艷血 | Dorothy Hughes | 1947 | ||
| 51 | No Way Out | Cara Hunter 卡拉．韓特 | 2019 | ||
| 52 | Strange Shores / Furðustrandir 詭異海岸 | Arnaldur Indridason 安諾德．英卓達尚 | 英版2013 | 新華 | |
| 53 | Unnatural Causes 影集 | PD James P. D. 詹姆士 | 1967 | 介紹 | |
| 54 | The Lady in the Car with Glasses and a Gun 電影：桃色謎雲 | Sébastien Japrisot 塞巴斯廷．賈畢索 | 1966 | 心得 | |
| 55 | The Darkness | Ragnar Jonasson | 2018 | ||
| 56 | March Violets | Philip Kerr | 1989 | ||
| 57 | Out OUT主婦殺人事件 | Natsuo Kirino 桐野夏生 | 2004 | 麥田 | |
| 58 | The Bottoms | Joe R Lansdale 喬．蘭斯代爾 | 2000 | ||
| 59 | The Girl with the Dragon Tattoo 龍紋身的女孩 | Stieg Larsson 史迪格．拉森 | 2005 | 寂寞 | |
| 60 | The Spy Who Came in from the Cold 冷戰諜魂 | John le Carré 約翰．勒卡雷 | 1963 | 木馬 | |
| 61 | Alex 籠子裡的愛麗絲 | Pierre Lemaitre 皮耶．勒梅特 | 2013 | 時報 | |
| 62 | Acqua Alta | Donna Leon | 1996 | ||
| 63 | Get Shorty 電影《矮子當道》 影集《黑道好萊塢》 | Elmore Leonard 埃爾莫爾．倫納德 | 1990 | ||
| 64 | Jack’s Return Home | Ted Lewis | 1970 | ||
| 65 | The Company | Robert Littell | 2002 | ||
| 66 | Black Water Rising | Attica Locke | 2009 | ||
| 67 | The Bourne Identity 神鬼認證 | Robert Ludlum 羅勃．陸德倫 | 1980 | 皇冠 | |
| 68 | The Zebra-Striped Hearse | Ross Macdonald 羅斯．麥唐諾 | 1962 | ||
| 69 | Faceless Killers 無臉殺手 | Henning Mankell 賀寧．曼凱爾 | 1997 | 皇冠 | |
| 70 | The Weight of Blood | Laura McHugh | 2014 | ||
| 71 | 13 Hours 13小時 | Deon Meyer 狄昂．梅爾 | 2011 | 春天 | |
| 72 | Beast in View 眼中的獵物 | Margaret Millar 瑪格麗特．米勒 | 1955 | 遠流 | |
| 73 | Sanctum | Denise Mina | 2003 | ||
| 74 | The Frozen Dead | Bernard Minier | 2013 | ||
| 75 | Devil in a Blue Dress 藍衣魔鬼 | Walter Mosley 華特．莫斯里 | 1990 | 尖端 | |
| 76 | Smoke and Ashes | Abir Mukherjee | 2018 | ||
| 77 | The Snowman 雪人 | Jo Nesbo 尤．奈斯博 | 2010 | 漫遊者 | |
| 78 | Hardball | Sara Paretsky 莎拉．派瑞斯基 | 2009 | ||
| 79 | Metzger’s Dog | Thomas Perry 湯默斯．培瑞 | 1983 | ||
| 80 | The Godfather 教父 | Mario Puzo 馬里奧．普佐 | 1969 | 新雨 | |
| 81 | Hide and Seek | Ian Rankin 伊恩．藍欽 | 1991 | ||
| 82 | The Invisible Guardian 隱形守護者 | Dolores Redondo 朵蘿芮絲．雷東多 | 2015 | 高寶 | |
| 83 | The Keys to the Street | Ruth Rendell 露絲．藍黛兒 | 1996 | ||
| 84 | Heartstone | CJ Sansom | 2010 | ||
| 85 | Last Seen in Massilia | Steven Saylor | 2000 | ||
| 86 | Harry’s Game | Gerald Seymour | 1975 | ||
| 87 | A Book of Scars | William Shaw | 2015 | ||
| 88 | The Silence of the Sea | Yrsa Sigurðardóttir 伊莎．西格朵蒂 | 2015 | ||
| 89 | Maigret and the Headless Corpse | Georges Simenon 喬治．西默農 | 1955 | ||
| 90 | Point Blank 電影：步步追魂 | Richard Stark (Donald E. Westlake) | 1962 | ||
| 91 | The Secret History 祕史 | Donna Tartt 唐娜．塔特 | 1992 | 馬可孛羅 | |
| 92 | Bleeding Heart Square | Andrew Taylor | 2008 | ||
| 93 | The Franchise Affair 法蘭柴思事件 | Josephine Tey 約瑟芬．鐵伊 | 1948 | 臉譜 | |
| 94 | The Killer Inside Me 體內殺手 | Jim Thompson 吉姆．湯普遜 | 1952 | 遠流 | 心得 |
| 95 | Presumed Innocent 無罪的罪人 | Scott Turow 史考特．杜羅 | 1987 | 商周 | |
| 96 | The Ghost Riders of Ordebec | Fred Vargas 弗雷德．瓦格斯 | 2013 | ||
| 97 | A Fatal Inversion 真相的故事 | Barbara Vine (Ruth Rendell) 露絲．藍黛兒 | 1987 | 群眾 | |
| 98 | The Collini Case 誰無罪 | Ferdinand von Schirach 費迪南．馮．席拉赫 | 2011 | 先覺 | |
| 99 | The Border | Don Winslow 唐．溫斯洛 | 2019 | ||
| 100 | Six Four 64史上最凶惡綁架撕票事件 | Hideo Yokoyama 橫山秀夫 | 2012 | 東販 圓神 |
The Sunday Times, May 12 2019, 12:01am
64
一1971年 Michael Caine (米高肯恩)。
二1972年《HIT MAN》《打手》。
三2000年《GET CARTER》《席維斯史特龍之大開殺戒》。
[ 延伸閱讀 ]
1986年基亭最佳推理小說100選
1990年CWA最愛推理小說100選
1995年MWA最佳推理小說100選
2005年詹宏志謀殺專門店101選
2006年Bloomsbury必讀犯罪小說100選
2009年衛報必讀犯罪小說147選
2019年週日泰晤士報最佳犯罪驚悚小說100選
Mercy 就是「籠裡的女人」的英國版書名（美版書名叫做 Keeper of Lost Causes）
感謝留言，已補上資料。
編號48就是 情繫冰雪 / 雪中第六感
編號9的原文書名是 La vampa d’agosto，有簡體譯本：八月炙熱 https://book.douban.com/subject/27592924/
編號52的原文書名是 Furðustrandir，有簡體譯本：詭異海岸 https://book.douban.com/subject/26945475/
感謝留言，已補上資料。
先前留言未顯示，是因為系統誤判是廣告留言，所以暫時自動隱藏起來了，不好意思啊！